Τρίτη, 4 Οκτωβρίου 2011

ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΡΩΣΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ - РУССКИЙ ЯЗЫК

1)    Αναλαμβάνω τη διδασκαλία,της ΡΩΣΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ,σε παιδιά και ενήλικες για αρχάριους και προχωρημένους,ΑΤΟΜΙΚΑ ή ΟΜΑΔΙΚΑ, σε όλα τα επίπεδα όπως μπορείτε να δείτε και παρακάτω.
2)    Αναλαμβάνω Μεταφράσεις και Διερμηνεία από την Ελληνική Γλώσσα στην Ρωσική Γλώσσα και αντίστροφα,για κάθε είδους Κειμένου και Δραστηριότητα.

Αρχικό Επίπεδο

Ο κάτοχος του διπλώματος αυτού διαθέτει ένα επίπεδο γνώσεων, το οποίο του επιτρέπει  να εκφραστεί σε ένα περιορισμένο αριθμό καταστάσεων στην καθημερινή του ζωή. Για την απόκτηση του διπλώματος αυτού απαιτείται η γνώση περίπου 600-700 λέξεων.

Βασικό Επίπεδο

Αποδεικνύει ότι ο σπουδαστής διαθέτει αρκετές γνώσεις ώστε να μπορεί να ανταπεξέλθει στις ανάγκες απλών και συνηθισμένων διαλόγων σε οικεία και τρέχοντα θέματα. Για την απόκτηση του διπλώματος αυτού απαιτείται η γνώση περίπου 1200-1300 λέξεων.

Πρώτο Επίπεδο

Αποδεικνύει ότι ο σπουδαστής διαθέτει καλές γνώσεις της ρωσικής γλώσσας. Με τις γνώσεις αυτές είναι σε θέση να εκφράζεται γραπτά και προφορικά με σαφήνεια πάνω σε μεγάλη ποικιλία θεμάτων και να κατανοεί απλά κείμενα. Η φοίτηση στα Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα της Ρωσίας προϋποθέτει την απόκτηση του διπλώματος αυτού. Για την απόκτησή του απαιτείται η γνώση περίπου 2300-2500 λέξεων.

Δεύτερο επίπεδο

Ο σπουδαστής αυτού του επιπέδου έχει πολύ καλές γνώσεις της ρωσικής γλώσσας. Μπορεί να κατανοεί πολύπλοκα κείμενα και να εκφράζεται γραπτά και προφορικά άνετα και με σαφήνεια στο κοινωνικό και επαγγελματικό του περιβάλλον. Για την απόκτησή του απαιτείται η γνώση περίπου 5000-6000 λέξεων.

Τρίτο επίπεδο

Ο σπουδαστής αυτού του επιπέδου έχει άριστες γνώσεις της ρωσικής γλώσσας. Μπορεί να κατανοεί δύσκολα πρωτότυπα (επί το πλείστον λογοτεχνικά) κείμενα, να εκφράζεται γραπτά και προφορικά άνετα και με σαφήνεια, να εκπονεί επιστημονική έρευνα και να διδάσκει Ρωσικά στα αρχικά επίπεδα. Για την απόκτησή του απαιτείται η γνώση περίπου 10000 λέξεων.

Τέταρτο Επίπεδο

Παρέχει τη δυνατότητα στον κάτοχό του να χειρίζεται ελεύθερα τη γλώσσα σε επίπεδο που προσεγγίζει τη μητρική του.

ΣΥΧΝΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΡΩΣΙΚΑ



Που βρίσκονται οι ρίζες της ρωσικής γλώσσας;

Το ρωσικό αλφάβητο είναι μια παραλλαγή του ελληνικού (βυζαντινού), που επινοήθηκε τον 9ο αιώνα με σκοπό τη διάδοση της Αγίας Γραφής στους σλαβόφωνους. Αποτελεί έργο των μοναχών από τη Θεσσαλονίκη Κύριλλου και Μεθόδιου και του διαπρεπούς Αγιορείτη μοναχού και λογίου Μαξίμου του Γραικού, η δράση των οποίων είχε καθοριστικό ρόλο στη διαμόρφωση της ρωσικής γλώσσας.

Είναι όντως η ρωσική γλώσσα πολύ δύσκολη;

Τα Ρωσικά είναι μια πλούσια και εκφραστική γλώσσα με τεράστια ευελιξία, χωρίς μεγάλες δυσκολίες για τους ελληνόφωνους σπουδαστές (σε σύγκριση με τους αγγλόφωνους), εξαιτίας της κοινής προέλευσης και της κοινής δομής γραμματικής και συντακτικού. Επίσης, στη ρωσική γλώσσα χρησιμοποιούνται πάρα πολλές λέξεις με ελληνικές ρίζες, οι οποίες γίνονται εύκολα αντιληπτές από τους σπουδαστές.

Για ποιό λόγο να μάθει κανείς τη ρωσική γλώσσα;

Ο ελληνικός κόσμος διατηρούσε επί αιώνες στενές σχέσεις με τη Ρωσία. Όμως τα τελευταία χρόνια λόγω της επιχειρηματικής της άνθισης η Ρωσία έχει εξελίχθει σε μια αγορά με τεράστιες δυνατότητες αξιοποίησης σε όλους τους τομείς. Οι Έλληνες μαθαίνουν τα Ρωσικά για πολλούς και  διαφορετικούς λόγους όπως για να διαβάσουν Ντοστογιέφσκι, να σπουδάσουν στα Πανεπιστήμια της Ρωσίας, να αναπτύξουν τις εμπορικές τους δραστηριότητες, να αναζητήσουν μια καλύτερη θέση στην παγκόσμια αγορά εργασίας, για προσωπικούς λόγους..!

Ποιοι ενδιαφέρονται συνήθως για την εκμάθηση της ρωσικής γλώσσας;

Οι ενδιαφερόμενοι είναι κυρίως φοιτητές και ενήλικες που ενδιαφέρονται να έρθουν σε επαφή με την υπέροχη αυτή γλώσσα, πλουσιότατη σε λεξιλόγιο και έκφραση.


Ποια είναι τα υπάρχοντα διπλώματα που πιστοποιούν το επίπεδο γνώσης της ρωσικής γλώσσας;

Τα υπάρχοντα διπλώματα γλωσσομάθειας είναι τα εξής: αρχικό επίπεδο, βασικό επίπεδο, πρώτο, δεύτερο, τρίτο και τέταρτο επίπεδο. Οι εξετάσεις διεξάγονται μια φορά το χρόνο στην Αθήνα και διοργανώνονται από το Κρατικό Πανεπιστήμιο της Μόσχας.

Πόσος χρόνος απαιτείται για να μπορεί κάποιος να συννενοείται σε καθημερινό επίπεδο;

Ένας σπουδαστής θα είναι σε θέση να επικοινωνεί για θέματα καθημερινής ζωής μετά από 100-120 διδακτικές ώρες.

Σε πόσα χρόνια τελειοποιούνται οι γνώσεις στη ρωσική γλώσσα;

Η τελειοποίηση των γνώσεων στη ρωσική γλώσσα μπορεί να διαρκέσει μια ολόκληρη ζωή. Παρόλ’ αυτά, για να φτάσει κανείς στο ανώτερο επίπεδο γνώσεων της ρωσικής γλώσσας χρειάζονται περίπου έξι ακαδημαϊκά έτη.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου